PES2015亚当巴蒂答玩家问摘录，透漏更多细节信息[雨天、AI、裁判、球场、授权等]

　　这两天，K社终于为我们带来了较多PES2015信息，特别是昨天高清的次世代PS4版试玩视频，强烈推荐还没看过的朋友看一看！（点我查看）。

　　随后，K社欧洲区负责人亚当巴蒂，及其工作室的部分成员，在网络上与玩家们进行了互动，为玩家们的疑问进行解答，具体如下（翻译水平有限，如有错漏，敬请谅解！同时，码字不容易，转载请注明出处！）

　　有雨天，球衣会弄脏，AI提高，场边有真实替补球员，等等，具体如下：

Q: Will we see snow or rain in the final version? – asked by @officialdeesoul
A: Rain will be in the final version. Snow won’t but that’s because the more prominent weather has been prioritised. Weather will also impact on gameplay, full details on how will be announced over the coming weeks.
问：我们会在最终版本看到雪花纷飞吗？ - @officialdeesoul问
答：最终版本将有下雨天气。雪天不会有，因为雨天是较为突出的天气，所以一直优先考虑。天气对游戏有什么样的影响将在未来数周公布全部细节。

Q: Will online manual goalkeepers be remaining in the game? – asked by @PESFanSe
A: Manual keepers will be in PES2015 online.
问：在线手动门将保留在游戏中？ - @PESFanSe问
答：手动门将会在PES2015在线模式里。 

Q: Considering there is (as yet) no option to store pictures and photos on the PS4 how exactly will kit editing work? - asked by Spaniardo10
A: Editing is currently being looked into for new gen versions. Can’t say anything at this point.
问：考虑到PS4上（尚未）没有选项来储存图片和照片，那么究竟是如何使球衣编辑进行工作的？ - Spaniardo10问
答：编辑模式目前正研究新的版本，在这一点上不能说任何东西。 

Q: Are the award ceremony and player presentation cut scenes back in? – asked by @Rptimao95
A: There will be award ceremony/presentation cutscenes in Master League modes
问：颁奖仪式和球员表现的场景会回来吗？ - @ Rptimao95问
答：在大师联赛模式将有颁奖典礼/演示过场动画。

Q: Will the 11v11 mode from PES2014 be back? And hopefully in an expanded form. – asked by @BigBossNL
A: 11v11 will be back in 2015. The team will confirm any additions and changes to all online modes at a later stage.
问：PES2014的11v11模式还会回来吗？并希望以扩展形式出现。 - @BigBossNL问
答：11v11将回到PES2015，团队将在后一阶段确认任何添加和更改所有的在线模式。

Q: How many stadiums are in the game? – asked by @nawaf81alenzi
A: The number of stadiums in PES2015 can’t be announced yet… but there will be more than in PES2014.
问：游戏里有多少座球场？ - @ nawaf81alenzi问
答：球场数量现在还不能公布...但会比PES2014更多！

Q: Can you select the strength of the referee? – asked by @officialdeesoul
A: You can’t toggle the referee strictness strength (or choose the referee) in PES2015.
问：你可以选择裁判的实力？ - @officialdeesoul问
答：你不可以切换裁判严格强度（或选择裁判）在PES2015。

Q: Will the field show wear (n the case of when players slide tackle etc) during the match?– asked by @meninomiel
A: The pitch won’t get cut up. More emphasis has been on recreating realistic pitches – down to differing grass lengths.
问：请问在比赛中球场草皮会磨损吗？（例如当球员铲球等的情况下） - @meninomiel问
答：球场将不会被削减了。更多的重点一直放在重建逼真的球场上 - 甚至到草皮不同的长度。

Q: Does the AI vary the game’s intensity? – asked @evopes
A: The AI intensity will vary depending on formations, settings and default options. Home and away settings can now be included.
问：人工智能（AI）改变游戏的强度？ - @evopes问
答：人工智能强度将取决于排兵布阵，设置和默认选项而有所不同。现在主场和客场的设置也包括在内。

Q: Will there be a PS Vita version, and will there be an Android app for maybe training your team / mini games etc? – asked by @adystarkey75
A: There will be no PS Vita edition of PES2015. All PES mobile apps will be announced at a later stage.
问：会不会有PS Vita的版本，会有可能为训练你的球队/迷你游戏等Android应用程序？ - @ adystarkey75问
答：PES2015没有PS Vita的版本。 PES的所有移动平台应用程序将在稍后阶段公布。

Q: Please ask something about young talents in PES2015. Are Aké and Mastour in the game? Both first team players. – Asked by @stapelbroek
A: Squads will include lots more youth players (that have featured as squad players and covered by the FIFPro license.)
问：询问一些关于PES2015里的青年才俊的。Aké和Mastour在游戏中吗？即使是一线队球员。 - @stapelbroek问
答：阵容包括其它更多的年轻球员（即有特色的选手阵容，覆盖了世界职业球员协会的许可。）

Q: Are the same old mannequins on the bench or the actual substitute players? – asked by @evopes
A: There will be substitutes on the bench during matches in PES2015. 
问：同样是老的人体模型在球场边座椅上，还是有真实的替补球员？ - @evopes问
答：在PES2015的比赛过程中，将有替补球员在板凳上。

Q: What licenses are in PES2015? (Or variations of) – asked by virtually all of you!
A: All licenses, as usual, will be confirmed closer to the release of the game.
问：PES2015有哪些授权 （或变化） - 几乎所有人都问你的 
答：所有的授权像往常一样，等更接近游戏的发布时将被证实。

Q: Can you further explain the stadium mode? Can we build small, medium and large stadiums or just edit elements of pre created? – asked by @Plambey
A: Full stadium editor details will be announced later. There are advances like choosing where your team can enter the pitch.
问：你能进一步解释体育场模式吗？我们可以建立小型、中型和大型体育场馆，或创建前的只需要编辑的内容是什么？ - @Plambey问
答：完全体育场编辑器的细节将于稍后公布。有一个进步是可以选择您喜欢的球队进入球场。

Q: Is there any possibility of seeing customised set pieces in the future? The user has very little control at present. – asked by @Mowlds
A: Customisable set pieces won’t be in PES2015 – but they are being looked at – and worked on – for the future.
问：有没有看到在未来的定制球衣套装的可能性？用户对于球衣目前很难控制。 - @Mowlds问
答：可定制的球衣功能将不会在PES2015里出现 - 但他们在研究中 - 与工作有关 - 未来的。

Q: Will the kits get dirty like PES2014? – asked by @NikolaYudov
A: Kits will get dirty as you play in PES2015.
问：请问球衣会弄脏吗，像PES2014那样？ - @NikolaYudov问
答：在PES2015里您在比赛中球衣是会弄脏的。

更多最新内容请关注实况mvp：PES2015专区